过去式
“Loki，I thought the world of you.”
写英语作文或者造句、词形变化的时候，我很喜欢用过去式，没有理由，提起笔写下去的都是过去式，毕竟看到的文章、小说都是过去式，不是么？这么长时间，已经习惯了用过去式来表达一切。那么多种时态，过去式只是其中之一。
直到在影院看到这句台词。
为什么Thor用的是“thought”?这种疑惑毫无理由地出现在脑海里。台词一晃而过，没来得及多想。
后来在LOFTER上看到了这句话的翻译。“Loki，我曾把你视为全世界。”是曾经啊，那现在呢，现在你对我抱有怎样的感情呢？与曾经相同或者相反的态度，都有可能，但正是这种不确定性，让人感到酸楚。
过去式，多么普通的一种时态，讲述的是已经过去的故事。那些美好已经过去，那些伤痛也已经过去，悲欢聚散皆是过去。
——————————————————————
最后希望接下来的电影不要虐吧，Loki只剩下哥哥给他的爱了，当他失去了所有的爱，或许死才是一种解脱。但我们都希望他能活着，所以～～～～～～～～请官方继续发糖吧，刀子什么的交给同人来发就好了٩( 'ω' )و
评论